Perkara baharu dalam agama

Hadis

It is narrated on the authority of the Mother of the Believers, Umm 'Abdullah 'Aishah, radiyallahu 'anha, that the Messenger of Allah, sallallahu 'alayhi wasallam, said: "Whosoever introduces into this affair of ours (i.e. into Islam) something that does not belong to it, it is to be rejected." According to the version in Muslim, (it reads): "Whosoever works a work which has for it no command of ours is to be rejected."

Huraian

Hadis ini menetapkan bahawa sesuatu amalan yang dinisbahkan kepada agama perlu mempunyai sandaran daripada ajaran yang sah. Menambah bentuk ibadah tanpa asas yang benar boleh menyebabkan amalan tersebut tidak diterima. Prinsip ini membantu seorang Muslim membezakan antara perkara agama yang bersumberkan wahyu dan amalan kebiasaan dunia yang boleh berubah mengikut keadaan selagi tidak bercanggah dengan syarak.

Huraian ini ditulis semula dalam Bahasa Melayu sebagai sintesis asal berdasarkan Sharh Arba'een an-Nawawi oleh Dr. Jamal Ahmed Badi, International Islamic University Malaysia (IIUM), fortyhadith.iiu.edu.my. Ia bukan salinan atau terjemahan langsung daripada teks ulasan sumber.