Kemaafan terhadap kesilapan

Hadis

Ibn Abbas, radiyallahu 'anhu, reported that the Messenger of Allah, sallallahu 'alayhi wasallam, said: "Truly Allah has for my sake pardoned the mistakes and forgetfulness of my community, and for what they have done under force or duress." [A fine hadith related by Ibn Majah, Al-Baihaqi and others]

Huraian

Hadis ini menerangkan keluasan kemaafan Allah terhadap kesilapan, terlupa dan keadaan dipaksa yang berada di luar pilihan normal seseorang. Prinsip ini menjadi rahmat dan menunjukkan bahawa syariat mengambil kira kemampuan serta keadaan manusia. Namun, ia bukan alasan untuk sengaja melanggar hukum; seseorang tetap perlu bertanggungjawab apabila pilihan dibuat dengan sedar dan mampu dielakkan.

Huraian ini ditulis semula dalam Bahasa Melayu sebagai sintesis asal berdasarkan Sharh Arba'een an-Nawawi oleh Dr. Jamal Ahmed Badi, International Islamic University Malaysia (IIUM), fortyhadith.iiu.edu.my. Ia bukan salinan atau terjemahan langsung daripada teks ulasan sumber.