Hidup seperti musafir

Hadis

On the authority of Ibn 'Umar, radiyallahu 'anhuma, who said: The Messenger of Allah, sallallahu 'alayhi wasallam, took me by the shoulder and said: "Be in this world as though you were a stranger or a traveler/wayfarer." Ibn 'Umar used to say: "When evening comes, do not expect (to live till) morning, and when morning comes, do not expect (to live till) evening. Take from your health (a preparation) for your illness, and from your life for your death."

Huraian

Hadis ini mengajar supaya dunia dilihat sebagai persinggahan, bukan tempat tinggal kekal. Seorang Muslim perlu menggunakan masa sihat, kesempatan dan kehidupan yang ada sebelum keadaan berubah. Pandangan seperti seorang musafir membantu hati mengutamakan akhirat tanpa semestinya meninggalkan urusan dunia; yang penting ialah dunia berada di tangan, bukan menguasai hati.

Huraian ini ditulis semula dalam Bahasa Melayu sebagai sintesis asal berdasarkan Sharh Arba'een an-Nawawi oleh Dr. Jamal Ahmed Badi, International Islamic University Malaysia (IIUM), fortyhadith.iiu.edu.my. Ia bukan salinan atau terjemahan langsung daripada teks ulasan sumber.